Having been through this with an old (2004) Allroad, we found the seal in the pump had worn, so, although it would pump the up, over a day or 2 it would drop down again,
other possibility is there’s a hole/leak from the airlines somewhere but I’d suspect the pump seal is the culprit.