Thanks Stuart,
I would suggest you get the car into a trusted garage without delay - having topped up the coolant to fill the reservoir to get it there, and stopping regularly to carefully top it up. Take extreme care when removing the cap, when the system is hot, since it will be under pressure - use a heavy rag to put over the cap and to protect your hand. Apologies if you already know that.
Kind regards,
Gareth.