Thanks Derek,
The power tailgate sound like it could possibly be the electric motor to me? I did read once of someone mentioning something similar (although I didn't see a video) and swapping out a motor sorted it.
With the regards to the door, it definitely sounds like there is something lose in there. Would be a case of stripping down the door card and taking a look unfortunately.