Regarding the auto close of the tailgate on the Avant, be careful what you wish for applies.
It seems (and this is a guess) that my Avant had this enabled, the end result was having the tailgate close on me on several occasions, multiple times each occasion without any logic to it whilst loading up. Being the filling in a tailgate sandwich isn't particularly nice and it does hurt.
The final straw was the damn thing closing unexpectedly in the dark as I was walking towards it, result was a concussion headache for a week. There are dim downwards facing lights (when the tailgate is open) but nothing that faces away that someone who is walking towards the rear of the car can see. My old b7 Avant had the rear facing lamp but the C8 does not! So many valuable features have been binned.
At the end of day, users need to know whether doors and tailgates are open or closed and be confident they in the same position they expect them to be in.
Regarding pressure washing the sunroof, I would expect it to be fine but go lightly on the seals and gaps. They are designed to stay sealed when driving at high speed but everything has a design limit, my other car has a sunroof and gets jetwashed regularly with the nozzle about 3 foot away and no issues.