To remove the inevitable shine from leather, I use a magic sponge very lightly and wipe dry with an ordinary towel.
I've used a couple of different products over the years to protect the leather, but they've finished with a shiny look.
My question is, has anyone used a product to treat/protect leather seats that doesn't leave them looking shiny?