Log into the myAudi app.
From the Vehicle tab, select the Vehicle selector atop the screen.
Select the + button on the top right of the screen.
Identify the vehicle to delete, press down and swipe left.
In the message that displays, select "Delete vehicle"
Youll.have to delete the old car first via the instructions above ^^^
Then add the new car.